Michif Language Documentation 2020 - 2021

Michif Language Documentation 2020 - 2021

Credit: 
Louis Riel Institute; Prairies to Woodland Language Revitalization Circle
Items in Collection: 

Aeñ Zhardaeñ/A Garden

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

Eat-More Cooking

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

Ma Famii/My Family

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

Li Tii D-Oshihtaanaan/We Make Tea

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

Noohkom Nistweer/A Kookum Story

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

La Galet/Bannock

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

Michif Bingo

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

Laundry

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

Trwaa lii Noor/ThreeBears

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

Li Saeñcheur Fleshii/Sash

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language
Summary
Verna and Elvis Demontigny are actively involved in the production of a Saeñcheur Fleshii while conversing in the Michif language.

Li Garnicheurii/Beading

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

Ni-Meetaweenaan o Maarble/We Play Marbles

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

Ki-Naachikeenaan por li Maañzhii/We Shop for Food

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

ZOOM Recording November 27, 2020

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

Lii Fleur di Soldaa D-Oshihtaanaan/We Make Poppies

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

ZOOM Recording December 14, 2020

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

ZOOM Recording January 15, 2021

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language

ZOOM Recording February 9, 2021

Digital Heritage
Community
Louis Riel Institute Archives
Category
Language